Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

murmurar

1 Fer sentir una fressa suau l'aigua, les fulles, etc.
murmurejar
mormolar o mormolejar
xiuxiuar o xiuxiuejar
bugonar
rondinejar
→ (fer) soroll.

2 Fig. → rondinar.

3 Parlar mal d'algú.
criticar
retallar
xafardejar
comarejar
malparlar
malvantar
trencar nous (fig. i fam.)
maldir
dir penjaments (d'algú), malparlar-ne.
Cp. denigrar, difamar, detractar

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions